Postanowienie o tymczasowym aresztowaniu

Sąd Okręgowy                                               Warszawa, dnia 25.05.2023

w Warszawie

III K 123/23

sygn. akt. III K 123/23

POSTANOWIENIE

Sąd Okręgowy w Warszawie III K 123/23 w składzie:

Przewodniczący: Anna Kowalska

Protokolant:      Jan Nowak

przy udziale: prokuratora Prokuratury Rejonowej w Warszawie Janiny Wiśniewskiej

oraz obrońcy osoby ściganej: Adama Zielińskiego

po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 24.05.2023

sprawy z wniosku Prokuratury Rejonowej w Warszawie

w przedmiocie tymczasowego aresztowania oraz wydania postanowienia o dopuszczalności wydania

na podstawie art. 258 § 1 kpk, art. 258 § 2 kpk w zw. z art. 607 kpk

postanowił:

I. zastosować tymczasowe aresztowanie na okres 3 miesięcy wobec Marka Malinowskiego,

    obywatela Polski:

    - syna Piotra i Anny z domu Wiśniewskiej

    - urodzonego: 15.03.1980 w Krakowie, Polska

    - zamieszkałego w Warszawie, ul. Kwiatowa 12

    - legitymującego się paszportem serii ABC 123456

    - zatrzymanego w dniu 23.05.2023 o godz. 14:30

    - podejrzanego o to, że w dniu 20.05.2023 w Warszawie, działając w celu osiągnięcia

        korzyści majątkowej, posługując się podrobionymi dokumentami dotyczącymi

        prowadzonej działalności gospodarczej, doprowadził do niekorzystnego

        rozporządzenia mieniem Firma XYZ Sp. z o.o. w wysokości 50 000 zł w ten sposób,

        że złożył wniosek o udzielenie kredytu obrotowego, nie mając zamiaru wywiązać się z

        zaciągniętego zobowiązania, to jest o przestępstwo z art. 286 § 1 kk

II. zobowiązać wnioskodawcę do nadesłania wniosku o wydanie Marka Malinowskiego w

    terminie 30 dni od zawiadomienia o aresztowaniu.

UZASADNIENIE:

W dniu 23.05.2023, za pośrednictwem faksu, Prokuratura Okręgowa w Warszawie na podstawie art. 12 umowy z dnia 10.01.2020 o pomocy prawnej w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych, złożyło wniosek o aresztowanie Marka Malinowskiego, zapewniając, że wydano nakaz aresztowania wyżej wymienionej osoby. Jednocześnie strona wzywająca zobowiązała się do złożenia wniosku o wydanie w terminie 30 dni od doręczenia zawiadomienia o aresztowaniu ściganego zgodnie z art. 15 umowy.

Prokuratura Rejonowa w Warszawie po przesłuchaniu Marka Malinowskiego w charakterze osoby ściganej wniósł o wydanie postanowienia w przedmiocie jego tymczasowego aresztowania na okres 3 miesięcy, do czasu otrzymania wniosku o wydanie.

Sąd zważył, co następuje:

Wniosek Prokuratury Rejonowej w Warszawie i, co za tym idzie, wniosek strony Polskiej zasługują na uwzględnienie.

Zgodnie z art. 10 umowy z dnia 10.01.2020 o pomocy prawnej w sprawach (…) karnych zawartej między Polską a Niemcami osoba, której wydania zażądano, może być tymczasowo aresztowana, przed otrzymaniem wniosku o wydanie, jeżeli jej aresztowania żąda jedna z umawiających się stron, zapewniając, że wydano nakaz aresztowania danej osoby.

Wniosek o aresztowanie może być przesłany za pośrednictwem telefaksu (art. 10 umowy in fine).

Wniosek strony Polskiej spełnia powyższe wymagania.

Jednocześnie na tym etapie postępowania nie stwierdzono ujemnych przesłanek ekstradycji określonych w art. 5 i art. 6 oraz art. 7 umowy o pomocy prawnej.

W związku z powyższym Sąd, kierując się dyspozycją art. 258 § 1 kpk, orzekł o tymczasowym aresztowaniu.

Mając na uwadze powyższe, postanowiono jak w części dyspozytywnej.

III K 123/23

podpis sędziego

Pouczenie:

Na postanowienie Sądu w przedmiocie tymczasowego aresztowania przysługuje zażalenie do Sądu Apelacyjnego w Warszawie w terminie 7 dni od doręczenia odpisu postanowienia (art. 460 kpk); zażalenie wnosi się za pośrednictwem Sądu, który wydał zaskarżone postanowienie.

Zarządzenie:

1. odnotować w repertorium III K 123/23,

2. akta przedłożyć z wpływem zażalenia bądź za 7 dni,

3. o dniu tymczasowego aresztowania zawiadomić Prokuraturę Rejonową w Warszawie.